[스크랩] 그이의 꿈을 꾸세요...

쉬리 When I Dream Carol Kidd - BEST 영화음악 100 - V.A.음악을 들으려면원본보기를 클릭해주세요.

 

 

지난번에는 44대 미국 대통령이 된 <오바마>의 꿈을 말씀드렸는데, 우리는 누구나 꿈이 있고 그 꿈이 실현되기를 기도하지요. 그리고 성취되고요. 봄의 향취가 코를 간질이는 요즘 횐님들 모두, 사랑하는 그이와 함께 아름다운 꿈을 많이 꾸시고 이루시기를 기원합니다.

봄은 희망과 꿈의 계절이지요.

어려운 경제사정도 우리를 어쩌지 못할 겁니다. 우리 모두 파이팅!!!

When I Dream

                                                                           - Carol Kidd

 I could build the mansion
That is higher than the dreams
I could have all the gifts I want
And never ask please
I could fly to Paris
It's at my beck and call
Why do I live my life alone
with nothing at all

But when I dream, I dream of you
Maybe someday you will come true
When I dream, I dream of you
maybe someday you will come true

I can be the singer or
the clown in any role
I can call up someone
to take me to the moon
I can put my makeup on
And drive the man insane
I can go to bed alone
And never know his name

But when I dream, I dream of you
Maybe someday you will come true
When I dream, I dream of you
Maybe someday you will come true

꿈보다 더 높은 저택도
나는 세울 수가 있어요
갖고 싶던 모든 선물을
부탁하지 않고도 가질 수 있어요
파리로 날아갈 수 도 있어요
내가 원하는 대로 할 수 있지요
그런데 나는 왜 아무것도 없이
외로운 삶을 살아가는 걸까요

꿈을 꿀 때면, 난 꿈에 당신을 봐요
언젠간 당신이 현실로 나타날 수 있을 거예요
꿈을 꿀때면, 난 꿈에 당신을 봐요
언젠간 당신이 현실로 나타날 수 있을 거예요

난 가수가 될 수도 있고 어떤 역할도
맡을 수 있는 광대가 될 수 있어요
날 달까지 데려다 줄 수 있는 그 누군가를
불러낼 수도 있어요
난 화장을 하고
그 남자의 정신을 쏙 빼놓을 수도 있어요
난 그의 이름도 모른 채
홀로 잠자리에 듭니다

꿈을 꿀때면, 난 꿈에 당신을 봐요
언젠간 당신이 현실로 나타날 수 있을 거예요
꿈을 꿀때면, 난 꿈에 당신을 봐요
언젠간 당신이 현실로 나타날 수 있을 거예요

 

        Carol Kidd(1945~ )는 스코트랜드 출신으로 그녀의 맑은 감성이 잘 묻어난 <When I Dream>이 우리나라에서

        각별한 사랑을 받았습니다. 영화<쉬리>의 삽입된 후 국내 팬들의 반응이 가히 폭발적이어서 Carol Kidd가 직접

        방한하여 이 앨법을 홍보하기도 하였습니다. 

 

 

 

출처 : 부천사생회

글쓴이 : 소새사람 원글보기

메모 :